4 עונה
52 פרק
אווטאר: האגדה של קורה - Season 1 Episode 4 קולות בלילה
רק האווטאר יכול לשלוט בארבעת היסודות.
טרלוק חבר המועצה החלקלק מציע לקורה להצטרף אליו בנסיון ללכוד את אמון. קורה מהססת, עוצמתו של אמון מבהילה אותה. לבסוף טרלוק מצליח לסחוף אותה לעמוד איתו בראש כוח המשימה שיעצור את אמון.
- שָׁנָה: 2014
- מדינה: Japan, United States of America, South Korea
- ז'ָאנר: אנימציה, אקשן והרפתקאות, מדע בדיוני ופנטזיה
- סטוּדִיוֹ: Nickelodeon
- מילת מפתח: buddhism, martial arts, asia, friendship, romance, steampunk, coming of age, spirituality, spirit, spin off, fantasy world, political corruption, companionship, anime inspired
- מְנַהֵל: מייקל דנטה דימרטינו, בריאן קונייצקו
- ללהק: ג'נט וארני, דייוויד פאוסטינו, פי-ג'יי בירן, סיישל גבריאל, ג'יי-קיי סימונס, די בראדלי בייקר
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
